Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أظن أن عليك أن ترسله لغرفتي بدون طعام العشاء
Bulgarian[bg]
Прати го в стаята ми, гладен
Czech[cs]
Myslím, že bychom ho měli poslat do mého pokeje bez večeře
English[en]
I think you should send him to my room without any supper
Spanish[es]
Creo que deberías enviarlo a mi habitación sin cenar
Hebrew[he]
אני חושבת שכדאי שתשלח. אותו רעב לחדר שלי
Croatian[hr]
Trebao bi ga poslati u moju sobu bez večere
Italian[it]
Credo che dovresti mandarlo in camera mia senza cena
Portuguese[pt]
Mande ele pro meu quarto sem jantar
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să- l trimiţi la mine în cameră fără mâncare
Swedish[sv]
Du borde kommendera upp honom till mitt rum utan mat
Turkish[tr]
Bence, akşam yemeğinden önce onu odama yollamalısın