Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ ياصاح ، أنا قطه
Bulgarian[bg]
Пич, аз съм котка.
Czech[cs]
Heleďte, já jsem kočka.
Danish[da]
Du, jeg er en kat.
German[de]
Alter, ich bin eine Katze.
Greek[el]
Φίλε, είμαι γάτα.
English[en]
Dude, I'm a cat.
Spanish[es]
Amigo, soy un gato.
Estonian[et]
Mees, ma olen kass.
Basque[eu]
Motel, katua naiz.
Persian[fa]
رفيق ، من گربه ام
Finnish[fi]
Jäbä, olen kissa.
Hebrew[he]
אחי, אני חתולה.
Hungarian[hu]
Macska vagyok, haver!
Indonesian[id]
Bung, aku kucing.
Italian[it]
Sono un gatto.
Japanese[ja]
天使 ちゃん 私 は ネコ よ
Korean[ko]
난 고양이에요
Macedonian[mk]
Брат, јас сум мачка!
Malay[ms]
Saya seekor kucing.
Norwegian[nb]
Du, jeg er en katt.
Dutch[nl]
Gast, ik ben een kat.
Polish[pl]
Stary, jestem kotem.
Portuguese[pt]
Cara, sou uma gata.
Romanian[ro]
Amice, sunt pisică.
Russian[ru]
Чувак, я кошка.
Slovenian[sl]
Stari, mačka sem.
Serbian[sr]
Brate, ja sam mačka!
Swedish[sv]
Pysen, jag är en katt.
Thai[th]
พวก ฉันเป็นแมว
Tagalog[tl]
Dude, Ako ay isang pusa.
Turkish[tr]
Dostum, ben kediyim.
Chinese[zh]
老爹 , 我 是 一 隻 貓耶