Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج- الخيار الثالث: تغيير طبيعة المجلس من هيئة استشارية إلى هيئة شبه قضائية، مع منحه سلطة اتخاذ القرارات
English[en]
C. Third option: changing the nature of the Joint Appeals Board from an advisory body to a semi-judicial body with the power to take decisions
Spanish[es]
Tercera opción: modificar la naturaleza de la Junta Mixta de Apelación de modo que pase de órgano consultivo a órgano semijudicial con facultades para tomar decisiones
French[fr]
Troisième cas de figure: au lieu d'être un organe consultatif, la Commission devient un organe semi-judiciaire doté d'un pouvoir de décision
Russian[ru]
Третий вариант: изменение характера Объединенного апелляционного совета и его преобразование из консультационного органа в полусудебный орган с полномочиями принимать решения
Chinese[zh]
C. 第三种选择:将联合申诉委员会的性质从咨询机构改为半司法机构,并有作出裁决的权力