Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنشار أمي تتحدث إلى والتر.
Bulgarian[bg]
Видях мама да говори с Уолтър.
Czech[cs]
Viděla jsem mamku mluvit s Walterem.
Danish[da]
Mor snakkede med Walter.
German[de]
Ich sah Mom mit Walter sprechen.
Greek[el]
Είδα τη μαμά να μιλάει στον Γουόλτερ.
English[en]
Saw mom talking to Walter.
Spanish[es]
Vi a mamá hablando con Walter.
Estonian[et]
Ema rääkis Walteriga.
Persian[fa]
دیدم مامان داره با " والتر " حرف می زنه
Finnish[fi]
Äiti jutteli Walterin kanssa.
Hebrew[he]
ראיתי את אמא מדברת עם וולטר.
Croatian[hr]
Pila mama razgovara s Walterom.
Hungarian[hu]
Láttam anyát és Waltert beszélgetni.
Indonesian[id]
Melihat ibuku berbicara kepada Walter.
Italian[it]
Ho visto mamma parlare con Walter.
Macedonian[mk]
Ја видов мајка ми како зборува со Волтер.
Malay[ms]
Nampak ibu bercakap dengan Walter.
Norwegian[nb]
Mamma snakket med Walter.
Dutch[nl]
Zag mam met Walter praten.
Polish[pl]
Widziałam mamę rozmawiającą z Walterem.
Portuguese[pt]
Vi a mãe a falar com o Walter.
Romanian[ro]
Am văzut-o pe mama vorbind cu Walter.
Russian[ru]
Видела маму, говорящую с Уолтером.
Slovenian[sl]
Mama je bila z Walterjem.
Swedish[sv]
Jag såg mamma prata med Walter.
Thai[th]
เห็นแม่คุยกับวอลเทอร์
Turkish[tr]
Annem Walter'la konuşuyordu.
Vietnamese[vi]
Thấy mẹ đang nói chuyện với chú Walter.