Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ирландският актьор Колин Фарел пристигна в Сараево в събота ( # април) за подготовката на нов филм на режисьора от Босна и Херцеговина (БиХ) Данис Танович, озаглавен „ Сортиране ”
Bosnian[bs]
Irski glumac Colin Farrell stigao je u subotu ( # april) u Sarajevo, na pripreme za predstojeći film bosanskohercegovačkog (BiH) režisera Danisa Tanovića pod naslovom " Trijaža "
Greek[el]
Ο Ιρλανδός ηθοποιός Κόλιν Φάρελ αφίχθη στο Σεράγεβο το Σάββατο ( # Απριλίου) για να προετοιμαστεί για την προσεχή ταινία του σκηνοθέτη Ντάνις Τάνοβιτς από τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β- Ε), με τίτλο " Triage "
English[en]
Irish actor Colin Farrell arrived in Sarajevo on Saturday (April # th) to prepare for an upcoming movie by the Bosnia and Herzegovina (BiH) director Danis Tanovic titled " Triage "
Croatian[hr]
Irski glumac Colin Farrell stigao je u Sarajevo radi priprema za novi film " Trijaža " bosanskohercegovačkog (BiH) redatelja Danisa Tanovića
Macedonian[mk]
Ирскиот актер Колин Фарел во саботата ( # ти април) допатува во Сараево, за да се подготви за претстојниот филм на режисерот од Босна и Херцеговина (БиХ), Данис Тановиќ, насловен „ Сортирање “
Romanian[ro]
Actorul irlandez Colin Farrell a sosit sâmbătă ( # aprilie) la Saraievo pentru a se pregăti pentru filmul „ Triaj ” al regizorului Danis Tanovic din Bosnia şi Herţegovina (BiH
Albanian[sq]
Aktori irlandez Kolin Farell arriti në Sarajevë të shtunën ( # prill) për t' u përgatitur për një film të ardhshëm nga regjizori i Bosnje dhe Herzegovinës (BiH) Danis Tanoviç, titulluar " Përzgjedhje "
Serbian[sr]
Irski glumac Kolin Farel doputovao je u Sarajevo u subotu ( # aprila) radi priprema za novi film bosanskog (BiH) reditelja Denisa Tanovića, pod nazivom " Trijaž "
Turkish[tr]
İrlandalı aktör Colin Farrell, Bosna- Hersekli (BH) yönetmen Danis Tanoviç' in çekeceği " Triage " (" Triyaj ") adlı filme hazırlanmak için # isan Cumartesi günü Saraybosna' ya geldi