Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lovreform, institutionel omstrukturering og miljøinvesteringsprogrammer skal bidrage til at nå dette mål.
German[de]
Eine Reform der Rechtsvorschriften, Umstrukturierung von Institutionen und Investitionsprogramme für die Umwelt sind erforderlich, um dieses Ziel zu erreichen.
Greek[el]
Η νομική μεταρρύθμιση, η θεσμική αναδιάταξη και τα προγράμματα επενδύσεων στο περιβάλλον είναι παράγοντες που συμμετέχουν στην εκπλήρωση των στόχων.
English[en]
Legislative reform, institutional restructuring and environmental investment programmes are all involved in meeting this objective.
Spanish[es]
Contribuyen a la consecución de este objetivo la reforma legislativa, la reestructuración institucional y los programas de inversión en medio ambiente.
Finnish[fi]
Tähän tavoitteeseen pyritään lainsäädännön uudistuksella, institutionaalisilla rakenneuudistuksilla sekä ympäristöinvestointiohjelmilla.
French[fr]
Pour atteindre cet objectif, des programmes de réforme législative, de restructuration des institutions et d'investissements dans l'environnement sont nécessaires.
Italian[it]
La riforma legislativa, la ristrutturazione istituzionale e i programmi di investimento nel settore ambientale concorrono tutti al raggiungimento di tale obiettivo.
Dutch[nl]
Om aan deze doelstelling te voldoen zijn een hervorming van het rechtsstelsel, institutionele herstructurering en milieu-investerings programma's nood zake lijk.
Portuguese[pt]
A reforma legislativa, a reestruturação institucional e os programas de investimento no sector do ambiente concorrem todos para atingir esse objectivo.
Swedish[sv]
Lagstiftningsreformer, institutionella omstruktureringar och miljöinvesteringsprogram skall bidra till att uppfylla detta mål.