Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vurderer Kommissionen mulige negative konsekvenser for grund- og overfladevand på grund af den forventede forskydning af brakvandszonen som følge af en uddybning af sejlrenden?
German[de]
Wie beurteilt die Kommission mögliche negative Auswirkungen auf das Grund- und Oberflächenwasser durch eine zu erwartende Verschiebung der Brackwasserzone als Folge einer Fahrrinnenvertiefung?
Greek[el]
Πώς αξιολογεί η Επιτροπή πιθανές αρνητικές επιπτώσεις στον υδροφόρο ορίζοντα ή στα επιφανειακά ύδατα λόγω της αναμενόμενης μετατόπισης της ζώνης υφάλμυρου νερού εξαιτίας της εμβάθυνσης του διαύλου;
English[en]
How does the Commission view the possible negative effects on the ground and surface waters of the anticipated displacement of the brackish water area as a result of the deepening of the fairway?
Spanish[es]
¿Qué valoración hace la Comisión de los posibles efectos negativos sobre el agua del fondo y de la superficie del previsible desplazamiento de la zona de aguas salobres derivada de la profundización de los canales?
Finnish[fi]
Mitä mieltä komissio on todennäköisestä murtovesialueen siirtymisestä seuraavista mahdollisista kielteisistä vaikutuksista pohja- ja pintaveteen laivaväylän syventämisen seurauksena?
French[fr]
Quel est l'avis de la Commission concernant les effets négatifs possibles sur les eaux souterraines et de surface qui devaient découler du déplacement de la zone saumâtre en conséquence de l'approfondissement des chenaux?
Italian[it]
Come giudica la Commissione le possibili conseguenze negative per le acque sotterranee e superficiali riconducibili al previsto spostamento della zona di acqua salmastra a seguito del dragaggio del canale navigabile?
Dutch[nl]
Hoe beoordeelt de Commissie de eventuele negatieve effecten die uitdieping van de vaargeul zal hebben op het grond- en oppervlaktewater, doordat deze naar verwachting gepaard gaat met een verschuiving van de brakwaterzone?
Portuguese[pt]
Que avaliação faz a Comissão dos possíveis efeitos negativos para as águas subterrâneas e de superfície provocados pela previsível deslocação da zona de água salobra como consequência de um aumento da profundidade da passagem navegável?
Swedish[sv]
Hur bedömer kommissionen de eventuella negativa konsekvenserna som en förskjutning av området med bräckt vatten, till följd av en fördjupning av farleden, kan ha för grund- och ytvattnet?