Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتوقع أن يقابل الزيادة المتوقعة بصورة جزئية انخفاض في احتياجات السفر المتعلقة بتناوب وحدات الشرطة المشكلة وعدم حساب علاوات المخاطر.
English[en]
The projected increase is anticipated to be offset in part by a reduction in travel requirements related to the rotation of formed police units and the exclusion of risk premiums.
Spanish[es]
Se cree que el aumento previsto se compensará en parte con unos gastos de viaje menores relacionados con la rotación de las unidades de policía constituidas y la exclusión de las primas de riesgo.
French[fr]
Elle sera en partie contrebalancée par la diminution des frais de voyage au titre de la relève des unités de police constituées et par l’exclusion des primes de risque.
Russian[ru]
Прогнозируемое увеличение, как ожидается, будет частично нейтрализовано снижением потребностей в ресурсах на поездки в связи с ротацией сформированных полицейских подразделений и исключением надбавок на риск.
Chinese[zh]
预测的增加额将由建制警察部队轮调差旅所需经费减少和不包括风险酬金而部分抵销。