Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на движима или недвижима собственост, благосъстояния, финансови портфейли, финансови продукти, ГДПНИ (Граждански Дружества за Продажба на Недвижимо Имущество), общи капиталовложения, ОККЦК (Организации за Колективни Капиталовложения с Ценни Книжа), ДИНК (Дружества за Инвестиране на Непостоянни Капитали)
Czech[cs]
Správa movitého nebo nemovitého majetku, jmění, finančních portfolií, investičních produktů, SCPI (Investičních realitních společností), investičních fondů, OPCVM (Investičních fondů s cennými papíry), SICAV (Otevřených investičních fondů)
Danish[da]
Forvaltning af fast ejendom eller løsøre, formuer, porteføljer, finansielle indtægter, SCPI (private selskaber for ejendomsinvestering), investeringsforeninger, OPCVM (institutter for kollektiv investering i værdipapirer), SICAV (investeringsselskaber med variabel kapital)
German[de]
Verwaltung von beweglichem oder unbeweglichem Vermögen, Vermögensverwaltung, Verwaltung von Finanzbeständen, Finanzprodukte, SCPI (bürgerlich-rechtliche Gesellschaften für Immobilienanlagen), gemeinsame Anlagefonds, Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW), SICAV (Investmentaktiengesellschaft mit veränderlichem Kapital)
Greek[el]
Διαχείριση κινητής και ακίνητης κληρονομιάς, περιουσιακών στοιχείων, χαρτοφυλακίων επενδύσεων, χρηματοπιστωτικά προϊόντα, SCPI (Αστικών Εταιρειών Επένδυσης Ακινήτων), αμοιβαία κεφάλαια, οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων χρεογράφων (OPCVM), εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου (SICAV)
English[en]
Tangible and intangible asset management, financial management, financial portfolio management, financial products, REIT (real estate investment trusts), unit trusts, UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities), open-end investment trusts (unit trusts)
Spanish[es]
Gestión de patrimonios muebles o inmuebles, de fortunas, de carteras financieras, productos financieros, sociedades de inversión inmobiliaria, fondos de inversión colectiva (FIM), IIC (instituciones de inversión colectiva de valores muebles), SICAV (sociedades de inversión de capital variable)
Estonian[et]
Väärtpaberi- või kinnisvarapärandi, varade, finantsportfellide, finantstoodete, kinnisvarafondide (SCPI), ühisfinantseerimisfondide, kapitaliinvesteerimisühingute, avatud investeerimisfondide haldamine
Finnish[fi]
Irtaimisto- tai kiinteistöomaisuuden, omaisuuden, rahoitussalkkujen hallinta, rahoitustuotteet, yleiset sijoitusrahastot, kiinteistösijoitusyhtiöt, yhteiset sijoitusrahastot, arvopapereiden yhteissijoitusjärjestöt, avoimet sijoitusrahastot
French[fr]
Gestion de patrimoines mobiliers ou immobiliers, de fortunes, de portefeuilles financiers, produits financiers, SCPI (Sociétés Civiles de Placement Immobilier), fonds communs de placement, OPCVM (Organismes de Placements Collectifs en Valeurs Mobilières), SICAV (Sociétés d'Investissements à Capital Variable)
Hungarian[hu]
Ingó vagy ingatlanjavak, vagyonok, pénzügyi portfóliók kezelése, pénzügyi termékek, ingatlanbefektetési társaságok, közös befektetési alapok, közös értékpapír-befektetési alapok, nyílt végű befektetési alapok
Italian[it]
Gestione di patrimoni mobiliari o immobiliari, di capitali, di portafogli finanziari, prodotti finanziari, società civili d'investimento immobiliare (SCIP), fondi comuni d'investimento, OICVM (organismi d'investimento collettivo in valori mobiliari), SICAV (società d'investimento a capitale variabile)
Lithuanian[lt]
Kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, didelių asmeninių lėšų, finansinių portfelių valdymas, finansiniai produktai, nekilnojamo turto investicinės civilinės bendrovės, bendri investuojami fondai, kolektyviai investuojančios į vertybinius popierius organizacijos, investicinės kintamo kapitalo bendrovės
Latvian[lv]
Kustamo un nekustamo īpašumu, finanšu portfeļu vadīšana, finanšu preces, civilsabiedrības, kas iegulda nekustamajos īpašumos, kopēji investīciju fondi, kopēju investīciju organizācijas ieguldīšanai nekustamajos īpašumos, investīciju sabiedrības ar maināmu kapitālu
Maltese[mt]
Ġestjoni ta' patrimonji mobbli jew immobbli, ta' fondi, ta' portafolli finanzjarji, prodotti finanzjarji, fondi komuni ta' l-investiment komuni, OPCVM (Organizzazzjonijiet għall-Investimenti Kollettivi f'Valuri Mobbli), SICAV (Kumpanniji ta' l-Investiment bil-Kapital Varjabbli)
Dutch[nl]
Beheer van roerende of onroerende goederen, vermogensbeheer, beheer van effectenportefeuilles, financiële producten, SCPI (burgerlijke vennootschappen voor vastgoedbelegging), gemeenschappelijke beleggingsfondsen, ICBE (instellingen voor collectieve belegging in effecten), BEVEK (beleggingsvennootschappen met veranderlijk kapitaal)
Polish[pl]
Zarządzanie majątkiem ruchomym lub nieruchomym, mieniem, portfelami finansowymi, produkty finansowe, fundusze inwestycyjne rynku nieruchomości, wspólne fundusze inwestycyjne, organizacje OPCVM, fundusze powierniczne SICAV
Portuguese[pt]
Gestão de patrimónios mobiliários ou imobiliários, fortunas, carteiras financeiras, produtos financeiros, Sociedades Civis de Investimento Imobiliário, fundos comuns de investimento, Organismos de Investimentos Colectivos em Valores Mobiliários, Sociedades de Investimentos com Capital Variável
Romanian[ro]
Administrare de patrimonii mobiliare sau imobiliare, de averi, de portofolii financiare, de venituri financiare, SCPI (societati civile de plasare imobiliara), fonduri comune de plasare, OPCVM (organisme de plasare colectiva in valori mobiliare), SICAV (societati de investitii cu capital variabil)
Slovak[sk]
Spravovanie hnuteľného alebo nehnuteľného majetku, imania (majetku), finančných portfólií, finančné produkty, investičné (podielové) fondy, IRS (investičné realitné spoločnosti), IFCP (investičné fondy s cennými papiermi), OIF (otvorené investičné fondy)
Slovenian[sl]
Upravljanje premičninskega ali nepremičninskega premoženja, premoženja, finančnih portfeljev, finančnih produktov, civilnih nepremičninskih investicijskih družb (civilnih nepremičninskih investicijskih družb), skupnih investicijskih skladov, organizacij kolektivnega naložbenega podjema, investicijskih družb za investiranje spremenljivega kapitala (investicijskih družb za investiranje spremenljivega kapitala)
Swedish[sv]
Förvaltning av fast eller lös egendom, förmögenheter, portföljförvaltning, finansiella produkter, SCIP (Sociétés Civiles de Placement Immobilier) (civila fastighetsplaceringsföretag) gemensamma placeringsfonder, organ för kollektiva placeringar av värdepapper (OPCVM, Organismes de Placements Collectifs en Valeurs Mobilières), investeringsbolag med variabelt aktiekapital (SICAV, Sociétés d'Investissements à Capital Variable)