Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Следва да бъдат изключени възобновими енергийни източници, закупени като суровини или с цел препродажба в първоначален вид
Czech[cs]
Neuvádí se obnovitelné zdroje energie kupované jako suroviny nebo určené k prodeji v nezměněném stavu
English[en]
Renewable energy sources purchased as raw material or for resale without transformation should be excluded
Estonian[et]
Muutuja ei hõlma toormeks või muutmata kujul edasimüügiks ostetud taastuvaid energiaallikaid
French[fr]
Les sources d
Hungarian[hu]
Nem tartalmazza a nyersanyagként vagy átalakítás nélküli viszonteladás céljából beszerzett megújuló energiaforrásokat
Lithuanian[lt]
Kaip žaliava arba perparduoti perkami atsinaujinantys energijos šaltiniai, jų neperdirbant, neturėtų būti įtraukiami
Latvian[lv]
Atjaunojamie enerģijas avoti, kas iepirkti kā izejmateriāls vai tālākai pārdošanai, tos nepārstrādājot, nav jāiekļauj
Maltese[mt]
Sorsi rinovabbli ta
Polish[pl]
Paliwa stałe nabyte jako surowiec lub w celach odsprzedaży bez przeróbki, powinny zostać wyłączone
Portuguese[pt]
As fontes de energia renováveis adquiridas como matérias-primas ou para revenda sem transformação devem ser excluídas
Romanian[ro]
Se exclud sursele de energie regenerabilă achiziționate ca materii prime sau pentru revânzare fără prelucrare
Slovak[sk]
Nemal by zahŕňať obnoviteľné energetické zdroje nakupované ako surovinu alebo s cieľom ďalšieho predaja bez transformácie
Slovenian[sl]
Obnovljivi viri energije, ki so kupljeni kot surovina ali za nadaljnjo prodajo brez predelave, ne spadajo v to rubriko