Besonderhede van voorbeeld: 3261549795534973973

Arabic

... لو أنكِ مخرجةٌ موسيقية أو منتجة سينمائية لعرفتك حينها

Bulgarian

Простете. Ако бяхте музикален директор или Радж Кхосла щях да Ви позная.

Greek

Αν ήσουν μουσικός διευθυντής ή σκηνοθέτης τότε θα σε αναγνώριζα.

English

If you were a music director or a film maker then I would've recognised you.

Spanish

Si fueras directora de música o de cine seguro que te habría reconocido.

Hungarian

Ha zeneszerző lenne akkor felismertem volna.

Portuguese

Se você fosse um diretor de música ou um cineasta... então, teriam reconhecido você.

Romanian

Dacă ai fost un regizor muzical sau un producător de filme atunci te-aş fi recunoscut.

Slovenian

Če bi bila glasbeni producent, potem bi te prepoznal.

Serbian

Oprosti mi, da si muzičar prepoznao bih te.

Turkish

Eğer müzik yapımcısı olsaydın o zaman seni tanırdım.