Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأسهمت اللجنة أيضا كثيرا في مشروع البرنامج الإنمائي عن الديمقراطية والتنمية في أمريكا اللاتينية ونظمت حلقة عمل عن الاقتصاد والديمقراطية، وتأثيراتهما على أمريكا اللاتينية عُقدت في سانتياغو، بشيلي يومي 29 و 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
English[en]
ECLAC also contributed substantively to the UNDP project on democracy and development in Latin America and organized a workshop on “Economy and democracy: the implications for Latin America” which was held in Santiago, Chile, on 29 and 30 November 2002.
Spanish[es]
La CEPAL también contribuyó en forma sustantiva al proyecto del PNUD sobre democracia y desarrollo en América Latina y organizó un curso práctico sobre economía y democracia y sus repercusiones para América Latina, que tuvo lugar en Santiago, Chile, los días 29 y 30 de noviembre de 2002.
French[fr]
La CEPALC a par ailleurs contribué de façon non négligeable au projet du PNUD sur la démocratie et le développement en Amérique latine et a organisé un atelier sur l’économie et la démocratie et leurs incidences pour l’Amérique latine qui a eu lieu à Santiago (Chili) les 29 et 30 novembre 2002.
Russian[ru]
ЭКЛАК также внесла важный вклад в реализацию проекта ПРООН по вопросам демократии и развития в Латинской Америке и организовала практикум по теме «Экономика и демократия: последствия для Латинской Америки», который проходил 29–30 ноября 2002 года в Сантьяго, Чили.
Chinese[zh]
拉加经委会还为开发计划署的拉丁美洲民主与发展项目提供实质性援助,并组织了2002年11月29日和30日在智利圣地亚哥举行的关于“经济与民主:对拉丁美洲的影响”的研讨会。