Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mně by se líbil ostrov.
Greek[el]
Ένα νησί θα'θελα.
English[en]
I'd like an island.
Spanish[es]
Necesitaría una isla.
Estonian[et]
Oleks vaja mingit saart!
Finnish[fi]
Haluaisin oman saaren.
French[fr]
Je voudrais une île.
Croatian[hr]
Treba mi otok.
Hungarian[hu]
Jó lenne egy szigeten.
Italian[it]
Mi ci vorrebbe un'isola!
Dutch[nl]
Ik wil een eiland.
Polish[pl]
Lepiej mieszkać na wyspie.
Portuguese[pt]
Queria uma ilha.
Russian[ru]
Хочу на необитаемый остров.
Slovenian[sl]
Morala bi iti na otok.