Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصلت ثلاث مجموعات مختلفة من المتعاونين دعم موظفي الإدارة في المقر في جهودهم الرامية إلى كسب أقصى قدر من التغطية الإعلامية، وهي: شبكة مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة، والمنظمات التي تشملها أسرة الأمم المتحدة، التي أصبحت الآن مدمجة في فريق الأمم المتحدة للاتصالات، وشبكة عالمية تضم أكثر من 500 1 منظمة من منظمات المجتمع المدني المنتسبة إلى الإدارة.
English[en]
Three distinct sets of collaborators continued to support the Department’s Headquarters staff in their efforts to gain maximum media exposure: the network of United Nations information centres, the United Nations family of organizations, who are now integrated into the United Nations Communications Group, and a global network of over 1,500 civil society organizations affiliated with the Department.
Spanish[es]
Para lograr la mayor visibilidad posible en los medios de información, el personal del Departamento en la Sede siguió contando con el apoyo de tres grupos de colaboradores diferentes: la red de centros de información de las Naciones Unidas, el sistema de organizaciones de las Naciones Unidas, ahora integradas en el Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas, y una red mundial de más de 1.500 organizaciones de la sociedad civil afiliadas al Departamento.
French[fr]
Les efforts déployés par son personnel au Siège pour obtenir une couverture aussi grande que possible dans les médias ont continué d’être appuyés par trois catégories distinctes d’acteurs : le réseau des centres d’information de l’ONU, les organisations du système des Nations Unies, qui font désormais partie intégrante du Groupe de la communication des Nations Unies, et un réseau mondial de plus de 1 500 organisations de la société civile affiliées au Département.
Chinese[zh]
有三组不同的合作者继续支持该部在总部的工作人员为获得最大的媒体曝光度而展开的工作:联合国新闻中心网、现已纳入联合国宣传小组的联合国系统内各组织、与该部有联系的1 500多个民间社会组织组成的全球网络。