Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tento minimální soubor zahrnoval dva typy analogových pronajatých okruhů a tři typy digitálních pronajatých okruhů s rychlostmi dosahujícími až # kbit/s
Danish[da]
Ifølge afgørelsen omfatter dette minimumssæt to typer analoge faste kredsløb og tre typer digitale faste kredsløb med hastigheder op til # kbit/s
English[en]
This minimum set included two types of analogue leased line and three types of digital leased line with speeds ranging up to # kbit/s
Spanish[es]
Este conjunto mínimo incluye dos tipos de línea arrendada analógica y tres tipos de línea arrendada digital con velocidades de hasta # kbit/s
Estonian[et]
Kõnealune miinimumkogum hõlmas kahte tüüpi analoogpüsiliine ja kolme tüüpi digitaalpüsiliine kiirusega kuni # kbit/s
Finnish[fi]
Tämä vähimmäisvalikoima sisälsi kaksi analogisten kiinteiden yhteyksien tyyppiä ja kolme digitaalisten kiinteiden yhteyksien tyyppiä, joiden enimmäisnopeus oli # kilobittiä sekunnissa
French[fr]
Cet ensemble minimal comportait deux types de lignes louées en mode analogique et trois types de lignes louées en mode numérique, avec des vitesses allant jusqu’à # Kbits/s
Hungarian[hu]
Eszerint a minimális készletben kétféle analóg és háromféle digitális bérelt vonal szerepelt, # kbit/s-ig terjedő adatátviteli sebességtartományban
Italian[it]
L’insieme minimo comprendeva due tipi di linee affittate analogiche e tre tipi di linee affittate digitali con velocità fino a # kbit/s
Latvian[lv]
Šajā minimālajā kopumā ietilpa divu veidu nomātās analogās līnijas un trīs veidu nomātās ciparu līnijas, kurās datu pārraides ātrums sasniedz pat # kbit/s
Maltese[mt]
Dan is-sett minimu inkluda żewġ tipi ta’ linji analogi mikrija u tliet tipi ta’ linji diġitali mikrija b’veloċitajiet li jaslu sa # Kbits/s
Dutch[nl]
Dit minimumpakket omvatte twee soorten analoge huurlijnen en drie soorten digitale huurlijnen met snelheden tot # kbit/s
Portuguese[pt]
Este conjunto mínimo incluiu dois tipos de linhas alugadas analógicas e três tipos de linhas alugadas digitais com débitos até # kbit/s
Romanian[ro]
Acest set minim conținea două tipuri de linii închiriate analoage și trei tipuri de linii închiriate digitale, cu viteze mergând până la # kbit/s
Slovak[sk]
Tento minimálny súbor obsahoval dva typy analógových prenajatých okruhov a tri typy digitálnych prenajatých okruhov s rýchlosťou do # kbit/s
Slovenian[sl]
Ta minimalni nabor vključuje dve vrsti analognih zakupljenih vodov in tri vrste digitalnih zakupljenih vodov s hitrostmi do # kbit/s
Swedish[sv]
Detta minimiutbud omfattar två typer av analoga hyrda förbindelser och tre typer av digitala hyrda förbindelser med hastigheter upp till # kbit/s