Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Бяха получени коментари от 11 участника, сред които 6 НПО, 2 групи на европейски граждани, една академична/научноизследователска институция, един публичен орган и една професионална асоциация.
Czech[cs]
Příspěvky poskytlo 11 účastníků, z toho 6 nevládních organizací, 2 skupiny evropských občanů, 1 akademický/výzkumný ústav, 1 veřejný orgán a 1 profesní sdružení.
Danish[da]
Der indkom høringsbidrag fra 11 deltagere: seks NGO, to grupper af EU-borgere, en akademisk institution/forskningsinstitution, en offentlig myndighed og en brancheorganisation.
German[de]
Es gingen Beiträge von elf Teilnehmern ein, darunter sechs NRO, zwei europäische Bürgervereinigungen, eine akademische/Forschungsinstitution, eine Behörde und ein Wirtschaftsverband.
Greek[el]
Υποβλήθηκαν παρατηρήσεις από 11 συμμετέχοντες, εκ των οποίων 6 ΜΚΟ, 2 ομάδες ευρωπαίων πολιτών, 1 ακαδημαϊκό/ερευνητικό ίδρυμα, 1 δημόσια αρχή και 1 επαγγελματική ένωση.
English[en]
Contributions were received from 11 participants, including six NGOs, two groups of EU citizens, one academic/research institution, one public authority and one professional association.
Spanish[es]
Se recibieron contribuciones de once participantes, entre ellos seis ONG, dos grupos de ciudadanos europeos, una institución académica/de investigación, una autoridad pública y una asociación profesional.
Estonian[et]
Kokku saadi märkusi 11 osalejalt, nende hulgas oli kuus vabaühendust, kaks ELi kodanikurühma, üks akadeemiline asutus / uurimisinstituut, üks riiklik ametiasutus ja üks kutseliit.
Finnish[fi]
Huomautuksia saatiin 11 osallistujalta, joista kuusi oli kansalaisjärjestöjä, kaksi eurooppalaisia kansalaisryhmiä, yksi akateeminen laitos / tutkimuslaitos, yksi viranomaistaho ja yksi toimialajärjestö.
French[fr]
Des contributions ont été reçues de 11 participants, dont 6 ONG, 2 groupes de citoyens européens, 1 institution académique/de recherche, 1 autorité publique et 1 association professionnelle.
Croatian[hr]
Zaprimljeni su doprinosi od 11 sudionika, uključujući šest nevladinih organizacija, dvije skupine europskih građana, jednu akademsko-istraživačku instituciju, jedno javno tijelo i jednu stručnu udrugu.
Italian[it]
Sono pervenuti contributi di 11 partecipanti, di cui sei ONG, due gruppi di cittadini europei, un’istituzione accademica/di ricerca, un’autorità pubblica e un’associazione professionale.
Lithuanian[lt]
Savo pastabas pateikė 11 šalių: 6 NVO, 2 ES piliečių grupės, 1 akademinė / mokslinių tyrimų institucija, 1 valdžios institucija ir 1 profesinė asociacija.
Latvian[lv]
Atbildes tika saņemtas no 11 respondentiem — 6 nevalstiskām organizācijām, 2 Eiropas iedzīvotāju grupām, 1 akadēmiskās/pētniecības iestādes, 1 valsts iestādes un 1 profesionālās apvienības.
Maltese[mt]
Waslu kontributi minn 11-il parteċipant, li minnhom 6 kienu NGOs, 2 gruppi ta’ ċittadini Ewropej, 1 istituzzjoni akkademika/ta’ riċerka, 1 awtorità u 1 assoċjazzjoni professjonali.
Dutch[nl]
Er zijn bijdragen ontvangen van 11 deelnemers, waarvan 6 ngo's, 2 groepen van EU-burgers, 1 academische/onderzoeksinstelling, 1 overheidsinstantie en 1 beroepsvereniging.
Polish[pl]
Zebrano 11 opinii, w tym sześć od organizacji pozarządowych, dwie od grup obywateli Unii, jedną od jednostki badawczo-naukowej, jedną od organu publicznego i jedną od zrzeszenia zawodowego.
Portuguese[pt]
Receberam-se contribuições de 11 participantes, incluindo 6 ONG, 2 grupos de cidadãos europeus, 1 instituição académica/de investigação, 1 autoridade pública e 1 associação profissional.
Romanian[ro]
S-au primit contribuții din partea a 11 participanți, dintre care 6 ONG-uri, 2 grupuri de cetățeni europeni, 1 instituție academică/de cercetare, 1 autoritate publică și 1 asociație profesională.
Slovak[sk]
Boli prijaté príspevky od 11 účastníkov, z toho od šiestich MVO, dvoch skupín európskych občanov, jednej akademickej/výskumnej inštitúcie, jedného verejného orgánu a jedného profesijného združenia.
Slovenian[sl]
Zbranih je bilo enajst prispevkov, in sicer šestih NVO, dveh skupin evropskih državljanov, ene akademske/raziskovalne institucije, enega javnega organa in enega poklicnega združenja.
Swedish[sv]
Man fick in bidrag från elva parter: sex icke-statliga organisationer, två EU-medborgargrupper, ett forskningsinstitut, en myndighet och en branschorganisation.