Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хадлей, искам да прегледам докладите от наблюденията.
German[de]
Ich möchte einen Bericht mit allen Überwachungsinformationen.
Greek[el]
Χάντλι, θέλω μια αναθεώρηση όλων των πληροφοριών παρακολούθησης.
English[en]
Hadleigh, I want a review of all surveillance information.
Spanish[es]
Hadleigh, quiero un informe de toda la información sobre vigilancia.
Finnish[fi]
Hadleigh, haluan kaikki seurantatiedot.
Croatian[hr]
Hadleigh, pregledajte sve podatke iz nadzora.
Hungarian[hu]
Hadleigh, jelentést akarok minden megfigyelésről.
Italian[it]
Hadleigh, voglio un'analisi di tutte le informazioni della sorveglianza.
Polish[pl]
Hadleigh, chcę wglądu do wszystkich informacji wywiadowczych.
Portuguese[pt]
Hadleigh, quero revisão em todas as informações de vigilância.
Romanian[ro]
Hadleigh, vreau o analiză a tuturor informaţiilor de supraveghere.
Russian[ru]
Хэдли, мне нужно просмотреть все данные о слежке.
Slovak[sk]
Hadleigh, chcem správu zo všetkých pozorovaní.
Turkish[tr]
Hadleigh, bütün istihbarat gözetimimizin yeniden gözden geçirilmesini istiyorum.