Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, за нула време ще се върнеш в спешното, за да ми се караш.
Czech[cs]
Jo, v cuku letu mě zase zastíníš na pohotovosti.
Greek[el]
Θα γυρίσεις στα Επείγοντα και να με κατσαδιάζεις όπως πάντα.
English[en]
Yeah, you'll be back in the ED throwing me shade again in no time.
Spanish[es]
Sí, estarás de vuelta en urgencias aventando mi sombra de nuevo rápido.
Croatian[hr]
Da, vi ćete se vratiti u ED Opet bacanje mi hlad u kojem trenutku.
Hungarian[hu]
Igen, nem sokára újra a sürgősségin leszel és túlszárnyalhatsz engem.
Polish[pl]
Niedługo wrócisz na ostry dyżur i znów będziesz mogła mnie ochrzaniać.
Portuguese[pt]
Sim, estará de volta na emergência me olhando de cara feia num instante.
Romanian[ro]
Da, va fi din nou in ED mi-a aruncat umbra din nou, în cel mai scurt timp.
Russian[ru]
Вернёшься в приёмное совсем скоро, будешь опять контролировать меня.