Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فخور مثل الطاووس وبضعف كما هو معروف
English[en]
Proud as a peacock and twice as'andsome.
Finnish[fi]
Entä nuo silmät? Hehkuvat kuin tulinen hiili.
French[fr]
Fière comme un paon et deux fois plus belle.
Italian[it]
Fiera come un pavone e due volte più bella!
Dutch[nl]
trots als een pauw en twee keerzo mooi jawel!
Polish[pl]
Dumna jak paw i dwa razy piękniejsza.
Portuguese[pt]
Orgulhosa como um pavão e duas vezes mais belo.
Romanian[ro]
Mândra ca un paun si de doua ori mai frumoasa.
Vietnamese[vi]
Hiên ngang như một con công và đẹp gấp đôi.