Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Kommissionen kortlægger god og dårlig praksis og opstiller målsætninger i samarbejde med medlemsstaterne,
German[de]
- die Kommission führt eine Bestandsaufnahme der vorbildlichen und untauglichen Verfahrensweisen durch und stellt in Abstimmung mit den Mitgliedstaaten Ziele auf;
Greek[el]
- η Επιτροπή θα πρέπει να προβαίνει στον προσδιορισμό των κακών και των ορθών πρακτικών και στον καθορισμό των στόχων σε συνεργασία με τα κράτη μέλη·
English[en]
- the Commission identifies good and bad practices and defines objectives in consultation with the Member States;
Spanish[es]
- la Comisión identifica las buenas y malas prácticas y establece los objetivos conjuntamente con los Estados miembros;
Finnish[fi]
- komissio tunnistaa hyvät ja huonot käytänteet ja laatii tavoitteet yhdessä jäsenvaltioiden kanssa
French[fr]
- la Commission identifie les bonnes et mauvaises pratiques et établit les objectifs en concertation avec les États membres;
Italian[it]
- la Commissione identifica le buone e le cattive pratiche e definisce gli obiettivi in concertazione con gli Stati membri;
Dutch[nl]
- de Commissie identificeert de goede en slechte praktijken en legt de doelstellingen in overleg met de lidstaten vast,
Portuguese[pt]
- a Comissão identifica as boas e as más práticas e fixa objectivos em concertação com os Estados-Membros;
Swedish[sv]
- Kommissionen skall fastställa god och dålig praxis och utarbeta målsättningarna i samarbete med medlemsstaterna.