Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حالته الخاصه ؟
Bulgarian[bg]
Неговата ситуация?
Bosnian[bs]
" Njegovo stanje? "
Czech[cs]
" vlastní podmínky "?
Danish[da]
Deraf tranebærjuice.
English[en]
" his own condition "?
Hebrew[he]
" במחלה שלו? "
Croatian[hr]
" Njegovo stanje? "
Italian[it]
" Le sue condizioni "?
Norwegian[nb]
Derav tranebærjuicen.
Polish[pl]
" Jego stan "?
Portuguese[pt]
Suas próprias condições? "
Romanian[ro]
" Propria lui problemă "?
Russian[ru]
" Его состояние "?
Turkish[tr]
Kendi durumu mu?