Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واحد الاشياء التي يمكننا القيام بها عن طريق تلك التقنية هو اننا ندخل الى شبكة عصبية معقدة ونستخدم هذه الفيروسات من اجل الوصول الى جينات معينة محددة ضمن شبكة عصبية متشابكة ومعقدة وكثيفة
Bulgarian[bg]
И само за пример за нещо, което можете да направите, може да вземете комплексна мрежа, да използвате един от тези вируси, за да доставите гена само на един вид клетки в тази гъста мрежа.
Catalan[ca]
Un exemple del tipus de coses que podem fer: podem agafar una xarxa complexa i fer servir un dels virus per entregar el gen a només un tipus de cèl·lula dins d'aquesta densa xarxa.
Czech[cs]
Dnes už například dokážeme virově přenášet geny do konkrétního typu buněk ve velmi husté síti.
German[de]
Ich gebe Ihnen ein weiteres Beispiel, was man damit machen kann. Man kann ein komplexes Netzwerk nehmen, eines der Viren nutzen um das Gen zu genau einer Art Zelle in diesem dichten Netzwerk zu bringen.
Greek[el]
Και σαν ένα παράδειγμα για τα πράγματα που μπορούμε να κάνουμε, μπορούμε να πάρουμε ένα πολυσύνθετο δίκτυο, να χρησιμοποιήσουμε έναν από αυτούς τους ιούς για να μεταφερθεί το γονίδιο μόνο σε ένα είδους κύτταρο σ' αυτό το πυκνό δίκτυο.
English[en]
And just as one example of the kind of thing you can do, you can take a complex network, use one of these viruses to deliver the gene just to one kind of cell in this dense network.
Spanish[es]
Y, a modo de ejemplo de las cosas que se pueden hacer, puede tomarse una red compleja y usar uno de estos virus para entregar el gen a un solo tipo de célula en esta densa red.
Persian[fa]
برای مثال فقط یکی از کارهایی که میتونید انجام بدهید، اینه که میتونید یک شبکه پیچیده را بگیرید، و از یکی از این ویروسها برای انتقال ژن تنها به یک نوع از سلولهای این شبکه متراکم استفاده کنید.
French[fr]
A titre d'exemple de ce qui est faisable, vous pouvez prendre un réseau complexe, utiliser un de ces virus pour amener le gène à un seul type de cellule dans ce réseau dense.
Galician[gl]
E, como exemplo de cousas que se poden facer, podes tomar unha rede complexa, usar un destes virus para entrega-lo xene a un só tipo de célula nesta densa rede.
Hebrew[he]
והנה דוגמא אחת לסוג הדברים שאפשר לעשות, אפשר לקחת מערכת מורכבת, להשתמש באחד הוירוסים האלה כדי להעביר את הגן רק לסוג תא אחד ברשת הסבוכה הזו.
Croatian[hr]
I kao samo jedan primjer onoga što možete napraviti, možete uzeti kompleksnu mrežu, iskoristiti jedan od ovih virusa da dostave gene određenoj vrsti stanica u ovoj gustoj mreži.
Hungarian[hu]
És csak egy példa arra, hogy mit lehet elérni, mondjuk vesszük az egész bonyolult hálózatot, használunk egy ilyen vírust ami elszállítja a gént csak az egyik fajta sejthez ebben a sűrű hálóban.
Indonesian[id]
Sebagai contoh hal yang dapat Anda lakukan, Anda dapat mengambil sebuah jaringan yang kompleks, menggunakan salah satu virus ini untuk mengantarkan gen hanya pada satu jenis sel dalam jaringan yang padat itu.
Italian[it]
Solo per farvi un esempio di cosa si possa fare, prendete un sistema complesso, e usate uno di questi virus per trasportare il gene solo a un tipo di cellule nel sistema.
Japanese[ja]
その一例として複雑なネットワークを 取り上げてみます 高密度なネットワークに存在する 一種類の細胞にだけ ウィルスを用いて遺伝子を導入できます
Korean[ko]
쉬운 예를 들자면, 복잡한 네트워크를 찾아, 바이러스를 밀집된 네트워크에 있는 한 종류의 세포에게 유전자를 전달하는 데에 이용하는 겁니다.
Lithuanian[lt]
Ir vienas iš pavyzdžių, to, ką galite padaryti, galite paimti tankų tinklą, panaudoti vieną iš šių virusų, kad pristatytų geną, tik į vieno tipo ląsteles šiame tankiame tinkle.
Latvian[lv]
Un kā viens piemērs, ko varam darīt ir, ka jūs varat paņemt kompleksu tīklu, izmantot vienu no šiem vīrusiem, lai nogādātu gēnu tikai uz viena veida šūnām šajā blīvajā tīklā.
Dutch[nl]
Een voorbeeld hiervan is: een van deze virussen gebruiken om zijn gen alleen maar in één soort cel van zo'n dicht netwerk af te leveren.
Polish[pl]
To tylko niektóre przykłady możliwości. W skomplikowanej sieci można użyć wirusa do dostarczenia genu do wybranego typu komórki w gęstej sieci.
Portuguese[pt]
Um exemplo do que podemos fazer: podemos pegar numa rede complexa, usar um destes vírus para entregar o gene apenas num tipo de células desta rede densa.
Romanian[ro]
Şi tot ca exemplu despre ce mai poate fi făcut, ai putea lua o reţea complexă, să foloseşti unul dintre viruşi pentru livrarea genei doar pentru un anumit tip de celulă din această reţea densă.
Russian[ru]
И в качестве примера ее возможностей: можно взять целую сеть клеток и использовать вирус, чтобы доставить ген только в один вид клеток этой сплетенной сети.
Swedish[sv]
Som exempel på vad du kan göra kan du ta ett komplext nätverk, använda ett virus för att leverera genen till en typ av cell i det täta nätverket.
Turkish[tr]
Ve yapabileceklerinize yalnızca bir misal olarak, karmaşık bir ağ alabilirsiniz, bu virüslerden birini kullanarak, onu bu yoğun ağdaki yalnızca bir hücre tipine iletebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Và chỉ thêm một ví dụ về những việc mà bạn có thể làm, bạn có thể lấy một mạng lưới phức tạp, sử dụng một trong những loại virus này để vận chuyển gen tới chỉ một loại tế bào trong mạng lưới dày đặc này.
Chinese[zh]
举个例子来说明你要做的, 你可以在一个复杂的网络系统 利用一种病毒来传递这种基因 在密集的细胞区域只针对一种细胞