Besonderhede van voorbeeld: 3266566235449046677

English

Therefore, “not a penny, not a man”, not only for a standing army, but even for a bourgeois militia, even in countries like the United States, or Switzerland, Norway, etc. The more so that in the freest republican countries (e.g., Switzerland) we see that the militia is being increasingly Prussianized, particularly in 1907 and 1911, and prostituted by being used against strikers.

Spanish

Por eso, "ni un céntimo, ni un hombre", no solo para el ejército regular, sino tampoco para la milicia burguesa, incluso en países como los Estados Unidos o Suiza, Noruega, etc. Tanto más cuanto que en los países republicanos más libres (por ejemplo, en Suiza) observamos una prusificación cada vez mayor de la milicia, sobre todo en 1907 y 1911, y que se la prostituye, movilizándola contra los huelguistas.