Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد عجلة القيادة في الخلف أيها الدمية
Bosnian[bs]
Konju, vrati mi volan!
German[de]
Ich will mein Lenkrad zurück, du Depp.
English[en]
I want the steering wheel back, you muppet!
Spanish[es]
¡ Quiero que me devuelvas el volante, teleñeco!
Finnish[fi]
Ratti takaisin, senkin vääkiö!
Hebrew[he]
אני רוצה את ההגה בחזרה, אתה החבובות!
Croatian[hr]
Konju, vrati mi volan!
Hungarian[hu]
Kérem vissza a kormányom te agyatlan!
Italian[it]
Restituiscimi il mio volante, stupido!
Dutch[nl]
Ik wil het stuur terug, jij muppet!
Polish[pl]
Chcę kierownicę z powrotem, idioto!
Portuguese[pt]
Quero o volante de volta, seu engraçadinho.
Romanian[ro]
Îmi vreau volanul înapoi, păpuşă!
Serbian[sr]
Konju, vrati mi volan!
Turkish[tr]
Direksiyonumu geri istiyorum, seni montafon!