Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُفيد بأن هناك 15 ناشطاً كردياً، ينتظرون، بتاريخ 31 تشرين الأول/أكتوبر 2011، أمر تنفيذ الإعدام فيهم لتُهم من بينها "العمل ضدّ الأمن القومي"، و"الإفساد في الأرض" والتجسس.
English[en]
As at 31 October 2011, 15 Kurdish activists were reportedly on death row on charges including “acting against national security”, “corruption on earth” and espionage.
Spanish[es]
Según esos informes, al 31 de octubre de 2011, había 15 activistas kurdos condenados a muerte por "actividades contra la seguridad nacional", "corrupción sobre la tierra" y espionaje.
French[fr]
Au 31 octobre 2011, 15 militants kurdes se seraient trouvés dans le quartier des condamnés à mort, accusés d’«atteinte à la sécurité nationale», de «corruption dans le monde» et d’espionnage.
Chinese[zh]
截至到2011年10月31日,15名库尔德人活跃分子据报道在死刑名单上,受到的指控包括“破坏国家安全”、“腐败”和间谍罪。