Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne motorvej kommer til at løbe igennem Rizokarpaso og vil enten føre lige til Apostolos Andreas, eller også vil der ifølge nogle oplysninger blive tilføjet en anden del til Rizokarpasos nordlige bred, der fører til samme destination.
German[de]
Die Schnellstraße wird durch Rizokarpaso verlaufen und entweder geradewegs nach Apostolos Andreas führen, oder es wird einigen Informationen zufolge ein weiterer Teil an Nordküste von Rizokarpaso hinzugefügt, der zum selben Zielort führt.
Greek[el]
Ο εν λόγω αυτοκινητόδρομος θα διασχίζει το Ριζοκάρπασο και είτε θα οδηγεί απευθείας στον Απόστολο Ανδρέα είτε, σύμφωνα με ορισμένες πληροφορίες, θα προστεθεί ένα ακόμη τμήμα στη βόρεια ακτή του Ριζοκαρπάσου, οδηγώντας στον ίδιο προορισμό.
English[en]
This highway will pass through Rizokarpaso and will either lead straight to Apostolos Andreas or, according to some information, another part will be added to the northern shore of Rizokarpaso, leading to the same destination.
Spanish[es]
La autopista atravesará Rizokarpaso en dirección a Apostolos Andreas o, según cierta información, se añadirá otra parte a la costa norte de Rizokarpaso con el mismo destino.
Finnish[fi]
Moottoritie kulkee Rizokarpason läpi ja vie joko suoraan Apostolos Andreasiin tai joidenkin tietojen mukaan siihen lisätään samaan kohteeseen johtava toinen osa Rizokarpason pohjoisrannikolle.
French[fr]
Cette autoroute passera par Rizokarpaso et mènera directement à Apostolos Andreas à moins que, d'après certaines informations, elle ne fasse un détour par la partie nord de Rizokarpaso.
Italian[it]
Tale autostrada è destinata ad attraversare Rizokarpaso e a condurre direttamente ad Apostolos Andreas oppure, secondo alcune informazioni, potrebbe esservi l’aggiunta di una ulteriore bretella all’altezza della costa settentrionale di Rizokarpaso, che porterà alla stessa destinazione.
Dutch[nl]
Deze hoofdweg zal door Rizokarpaso lopen en zal of rechtstreeks naar Apostolos Andreas leiden of er zal — volgens sommige berichten — nog een deel worden toegevoegd naar de noordkust van Rizokarpaso, dat naar dezelfde bestemming leidt.
Portuguese[pt]
A estrada passará por Rizokarpaso e poderá seguir directamente para Apostolos Andreas ou, segundo outras informações, será acrescentado um novo troço na costa norte de Rizokarpaso, com o mesmo destino.
Swedish[sv]
Motorvägen kommer att löpa igenom Rizokarpaso och kommer att gå antingen direkt till Apostolos Andreas eller, enligt vissa uppgifter, via ytterligare en ny led som ska uppföras längs Rizokarpasos norra kust och som leder till samma slutmål.