Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das endgültige Arbeitsprogramm der dänischen Ratspräsidentschaft steht noch nicht fest. "Wir schulden es der spanischen Ratspräsidentschaft, sie bei ihren Anstrengungen, so viele Fortschritte wie möglich zu erzielen, nicht zu stören", so Fogh Rasmussen.
English[en]
The final work programme for the Danish Presidency is not yet available as 'we owe it to the Spanish Presidency not to disturb their efforts to make as much progress as possible,' said Mr Fogh Rasmussen.
Spanish[es]
El programa de trabajo definitivo de la Presidencia danesa no está todavía disponible ya que "es nuestro deber no interferir en los trabajos de la Presidencia española para que puedan avanzar todo lo posible", dijo Fogh Rasmussen.
Italian[it]
La versione finale del programma di lavoro della Presidenza danese non è ancora disponibile, trattandosi di "un atto dovuto nei confronti della Presidenza spagnola, al fine di non turbare il suo impegno nel raggiungimento del maggior numero possibile di obiettivi", ha dichiarato Fogh Rasmussen.