Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
10:29, 30) Ved sin ånd kan Jehova endda ved visse lejligheder tilskynde verdslige herskere til at gøre det han ønsker.
German[de]
10:29, 30). Durch seinen Geist mag Jehova gelegentlich sogar Herrscher veranlassen, seinen Wünschen entsprechend zu handeln.
Greek[el]
10:29, 30) Μέσω του πνεύματός του, ο Ιεχωβά μπορεί, κατά καιρούς, να υποκινήση ακόμη και κυβερνήτας να κάμουν αυτό που εκείνος επιθυμεί.
English[en]
(Mark 10:29, 30) By means of his spirit, Jehovah may, on occasion, even motivate rulers to do what he desires.
Spanish[es]
10:29, 30) Por medio de su espíritu, Jehová puede, a veces, hasta impeler a los gobernantes a hacer lo que él desea.
Finnish[fi]
10:29, 30) Jehova voi henkensä välityksellä jossain tapauksessa jopa vaikuttaa hallitsijoihin ja saada heidät tekemään, mitä hän haluaa.
Italian[it]
10:29, 30) Per mezzo del suo spirito Geova può a volte indurre anche i governanti a fare ciò che desidera.
Japanese[ja]
マルコ 10:29,30)時には,ご自分の霊を用いて,ご自分の望む事柄を行なうよう支配者たちを動かすことさえされるかもしれません。
Korean[ko]
(마가 10:29, 30) 여호와께서는 때때로 성령으로 통치자들까지 움직여서 자기가 원하는 바를 행하게 하실 수도 있읍니다.
Norwegian[nb]
10: 29, 30) Ved hjelp av sin ånd kan Jehova ved visse anledninger også tilskynde herskere til å gjøre det han ønsker.
Portuguese[pt]
10:29, 30) Jeová pode, ocasionalmente, por meio de seu espírito, até mesmo motivar governantes a fazer o que ele quer.