Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
XAN- това е наименованието, одобрено от конкретна държава (Х), напр. USAN, което съответства на одобреното от Съединените американски щати наименование
Czech[cs]
název XAN, čímž se rozumí název schválený určitou zemí (X); např. název USAN znamená název, který schválily Spojené státy americké
Danish[da]
XAN, som er det navn, der er godkendt af et specifikt land (X), f.eks. USAN, der svarer til det navn, der er godkendt i USA
German[de]
der XAN, der der von einem bestimmten Land (X) genehmigte Name ist, z. B. USAN, der dem von den Vereinigten Staaten genehmigten Namen entspricht
Greek[el]
Το ΧΕΟ, το οποίο είναι το εγκεκριμένο όνομα από συγκεκριμένη χώρα (Χ), π.χ. ΗΠΑΕΟ, το οποίο αντιστοιχεί στο εγκεκριμένο από τις ΗΠΑ όνομα·
English[en]
The XAN which is the name approved by specific country (X), e.g. USAN which correspond to the United State approved name
Spanish[es]
El código XAN, que es el nombre aprobado por un país específico (X), por ejemplo, USAN corresponde al nombre aprobado en los Estados Unidos
Estonian[et]
konkreetse riigi heaks kiidetud nimi (XAN), nt Ameerika Ühendriikide kohta USAN – United State approved name
Finnish[fi]
Tietyn maan (X) hyväksymä XAN-nimi, kuten esimerkiksi USAN, joka vastaa Yhdysvalloissa hyväksyttyä nimeä
French[fr]
le XAN, c'est-à-dire la dénomination commune par pays (X), par exemple USAN, qui correspond à la dénomination commune pour les États-Unis
Irish[ga]
An XAN arb é an t-ainm é atá formheasta ag tír shonrach (X), e.g. USAN a chomhfhreagraíonn d'ainm formheasta na Stát Aontaithe
Hungarian[hu]
Az XAN, amely egy adott ország (X) által engedélyezett név, pl. USAN, amely az Egyesült Államok által engedélyezett név
Italian[it]
lo XAN, che indica il nome approvato da un paese specifico (X), ad esempio USAN che corrisponde al nome approvato dagli Stati Uniti
Lithuanian[lt]
XAN – konkrečios šalies (X) patvirtintas pavadinimas, pavyzdžiui, Jungtinių Amerikos Valstijų patvirtintą pavadinimą atitiktų USAN
Latvian[lv]
XAN, respektīvi, konkrētā valstī (X) apstiprināts nosaukums, piemēram, USAN, kas atbilst ASV apstiprinātam nosaukumam
Maltese[mt]
Il-XAN li hu l-isem approvat minn pajjiż speċifiku (X), pereżempju USAN li jikkorrispondi mal-isem approvat fl-Istati Uniti
Dutch[nl]
de XAN, i.e. de door een specifiek land (X) goedgekeurde benaming (bijv. USAN voor de door de Verenigde Staten goedgekeurde benaming
Polish[pl]
XAN będący nazwą zatwierdzoną przez konkretny kraj (X), np. USAN odpowiadający nazwie zatwierdzonej przez USA
Portuguese[pt]
O XAN, que constitui o número aprovado pelo país específico (X), por exemplo USAN, correspondente ao nome aprovado nos Estados Unidos
Romanian[ro]
XAN care este denumirea aprobată de o anumită țară (X), de exemplu USAN care corespunde denumirii aprobate în SUA
Slovak[sk]
XAN, t. j. názov schválený v konkrétnej krajine (X), napr. USAN znamená názov schválený v USA
Slovenian[sl]
XAN je ime, ki ga potrdi specifična država (X), na primer USAN, ki se ujema s potrjenim imenom za Združene države Amerike
Swedish[sv]
XAN, som är det namn som godkänts av ett särskilt land (X), t.ex. USAN som motsvarar ett namn som godkänts av Förenta staterna