Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компоненти за облицовка за употреба в строителството, поставянето на первази, архитрави, сводове, облицовки, лицеви дъски, софитни табла, корабни дъски и первази за прозорци
Czech[cs]
Ozdobné součásti používané ve stavebnictví, lemy, architrávy, fabiony, obklady, vlysové desky, podhledové desky, okřídlí a parapetní desky
Danish[da]
Finishelementer til brug i forbindelse med byggeri, paneler, gerigter, hulkler, beklædninger til ydersiden af bygninger, dækplader, underplader, vindskeder og vinduesplader
German[de]
Ausstattungskomponenten zur Verwendung im Bauwesen, Fußleisten, Einfassungen, Deckenkehlungen, Verkleidungen, Armaturenbretter, Fugenverkleidungen, Schalbretter und Fensterbretter
Greek[el]
Συμπληρωματικά τεμάχια για χρήση στην οικοδομική, περιζώματα, επιστύλια, θόλοι, επενδύσεις, σανιδώματα όψης, εσωρράχια, ακραία σανιδώματα στέγης και περβάζια παραθύρου
English[en]
Trim components for use in building, skirtings, architraves, covings, cladding, facia boards, soffit boards, barge boards and window boards
Spanish[es]
Componentes de acabado para su uso en edificios, zócalos, arquitrabes, dovelas, revestimientos, tableros vistos, tableros de sofitos, tableros de gabarras y antepechos de ventanas
Estonian[et]
Viimistluskomponendid, mida kasutatakse ehitamisel, ääreliistud, arhitraavid, nõgusprofiilid, kaitsematerjalid, armatuurlauad, sofittlauad, viilulauad ja aknalauad
Finnish[fi]
Rakennuksissa käytettävät reunuskomponentit, jalkalistat, karmilistat, pyöristetyt listat, suojakuoret, liikekilvet, alakarmit, pääräystäslaudat ja ikkunalaudat
French[fr]
Composants de moulures destinés à la construction, plinthes, encadrements, voussures, placages, panneaux, faux plafonds, panneaux de chaland et panneaux de fenêtres
Croatian[hr]
Rubne komponente koje se koriste u izgradnji, lajsne, arhitravi, spojevi između stropa i zida, obloge, donje krovne grede, lučni svodovi, ploče za zaštitu zabata i ploče za prozore
Hungarian[hu]
Épületekhez használt szegélykellékek, padlószegélylécek, övgerendák, ívboltozatok, fémborítások, cégtáblák, fenéklemezek, homlokdeszkák és ablaklapok
Italian[it]
Componenti di rifinitura per la costruzione, zoccolature, architravi, ricaschi, rivestimenti, pannelli per insegne di negozi, pannelli per intradossi, frontoni e pannelli per finestre
Lithuanian[lt]
Apdailos detalės, skirtos naudoti statyboje, grindjuostės, apvadai, skliautai, plakiravimo plokštės, frontono lentos, fleronai, lubų kesonai ir vidinės palangės
Latvian[lv]
Dekorēšanas sastāvdaļas lietošanai celtniecībā, grīdlīstes, apmales, ieloces, apšuvums, dēļi, sofites dēļi, virsējie dēļi un logu dēļi
Maltese[mt]
Komponenti ta' l-ittrimjar għall-użu fil-kostruzzjoni, zokklu, arkitravi, gavdi, kisi, bords għat-tabelli, bords għas-soffit, pjanċi ta' l-injam u bords għat-twieqi
Dutch[nl]
Houtwerk voor de bouw, plinten, architraven, holle kroonlijsten, beplating, fasciaborden, soffietplaten, gevellijsten en vensterbanken
Polish[pl]
Komponenty opasek do użytku budowlanego, w montażu listew przypodłogowych, do architraw, gzymsów, okładzin, okapów, płyt podsufitowych, desek szczytowych i parapetów
Portuguese[pt]
Componentes de guarnição, rodapés, arquitraves, molduras côncavas, revestimentos, tábuas de bandagem, tábuas de intradorso, remates de beirais e tábuas de janelas
Romanian[ro]
Componente echilibrate utilizate pentru constructii, borduri, arhitrave, nise, armaturi, placi pentru fatada, placi de sofita, placi pentru vase si placi pentru ferestre
Slovak[sk]
Ozdobné prvky používané v budovách, lemy, architrávy, previsy, obklady, štíty, podhľady, okrídlia a okenné dosky
Slovenian[sl]
Komponente dekorativnih dodatkov za uporabo pri gradnji, izdelavi zaključkov, prečnikov, bordur, oblog zgradb, ostrešnih plošč, plošč za cokel, zaključkov streh in okenskih polic
Swedish[sv]
Dekorationskomponenter för användning vid byggnation och på golvlister, arkitraver, hållister, beklädnader, butiksskyltar, soffitbräden, vindskivor och fönsterbräden