Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Agenor не приема предложението.
Czech[cs]
Tento návrh nebyl společností Agenor přijat.
Danish[da]
Agenor accepterede ikke dette tilbud.
German[de]
Dieses Angebot wurde von Agenor nicht angenommen.
Greek[el]
Η πρόταση αυτή δεν έγινε δεκτή από την Agenor.
English[en]
Agenor did not accept that offer.
Spanish[es]
Agenor no aceptó dicha propuesta.
Estonian[et]
Agenor ei nõustunud selle ettepanekuga.
Finnish[fi]
Agenor ei kuitenkaan hyväksynyt tätä ehdotusta.
French[fr]
Cette proposition n’a pas été acceptée par Agenor.
Hungarian[hu]
Az Agenor ezt a javaslatot nem fogadta el.
Lithuanian[lt]
Šį pasiūlymą Agenor atmetė.
Latvian[lv]
Agenor šo piedāvājumu neakceptēja.
Maltese[mt]
Din il-proposta ma ntlaqatx minn Agenor.
Dutch[nl]
Dit voorstel werd door Agenor niet aanvaard.
Polish[pl]
Agenor nie przyjęła tej propozycji.
Portuguese[pt]
Esta proposta não foi aceite pela Agenor.
Romanian[ro]
Această propunere nu a fost acceptată de Agenor.
Slovak[sk]
Agenor však tento návrh neprijala.
Slovenian[sl]
Družba Agenor tega predloga ni sprejela.
Swedish[sv]
Agenor godtog inte förslaget.