Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
форма: цилиндрична или четвъртита с плоски основи,
Czech[cs]
tvar: válcovitý nebo čtyřboký s rovnými podstavami,
Danish[da]
Form: cylindrisk eller firkantet med glatte flader.
German[de]
Form: zylindrisch oder viereckig, mit planer Ober- und Unterseite.
Greek[el]
Σχήμα: κυλινδρικό ή τετραγωνισμένο, με επίπεδη άνω και κάτω επιφάνεια.
English[en]
Shape: cylindrical with flat faces or quadrangular with flat faces.
Spanish[es]
Forma: cilíndrica o cuadrangular, con caras planas.
Estonian[et]
Kuju: lameda üla- ja alaosaga silinder või ristkülik.
Finnish[fi]
Muoto: tasapohjainen lieriö tai tasapohjainen neliö.
French[fr]
Forme: cylindrique ou quadrangulaire, à faces plates.
Hungarian[hu]
Forma: sík felületű hengeres, vagy sík felületű négyszögletes.
Italian[it]
forma: cilindrica con facce piane o quadrangolari con facce piane,
Lithuanian[lt]
Sūris būna cilindro arba kvadrato formos su plokščiais paviršiais.
Latvian[lv]
Forma: cilindriska vai kvadrātveida forma ar plakanām pusēm.
Maltese[mt]
Il-forma: ċilindrika bi wċuħ ċatti jew kwadra bi wċuħ ċatti
Dutch[nl]
Vorm: cilindrisch met vlakke onder- en bovenkant of vierkant met vlakke onder- en bovenkant.
Polish[pl]
kształt: cylindryczny lub czworoboczny, o płaskich ściankach,
Portuguese[pt]
Forma: cilíndrico ou quadrangular, de faces planas;
Romanian[ro]
formă: cilindrică sau paralelipipedică, ambele cu fețe plane;
Slovak[sk]
Tvar: okrúhly s plochými stranami alebo hranatý s plochými stranami.
Slovenian[sl]
Oblika: okrogla ali kvadratna z ravnimi ploskvami.
Swedish[sv]
Form: cylindrisk eller kvadratisk, med platt ovan- och undersida.