Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Příjemný víkend!
Danish[da]
God weekend.
Greek[el]
Καλό σαββατοκύριακο!
English[en]
Happy weekend!
Spanish[es]
¡ Feliz fin de semana!
Finnish[fi]
Hyvää viikonloppua!
French[fr]
Bon week-end!
Hungarian[hu]
Kellemes hétvégét!
Icelandic[is]
Gķđa helgi!
Dutch[nl]
Prettig weekend.
Polish[pl]
Długi weekend!
Portuguese[pt]
Bom fim-de-semana!
Romanian[ro]
Un week-end fericit!
Russian[ru]
Счастливых выходных!
Slovenian[sl]
Vesel konec tedna!
Serbian[sr]
Srećan vikend!
Turkish[tr]
İyi hafta sonları!