Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е начинът да ги поущрите в зависимост от влиянието на другите, което те усещат в тези отдалечени селища? "
Czech[cs]
Jak je motivovat k aktivitě na základě podnětů, které dostávají v těch vzdálených vesnicích? "
Danish[da]
Hvordan motiverer man dem baseret på den indvirkning de har ude i de afsidesliggende landsbyer? "
German[de]
Wie gibt man ihnen Anreiz basierend auf den Auswirkungen die ihr Handeln auf diese entlegenen Dörfer hat?
Greek[el]
Πως τους παρακινείς να σκεφτούν ιδέες βασισμένοι στις εμπειρίες τους στα απομακρυσμένα χωριά?
English[en]
How do you incent them based on the impact that they're getting out in those remote villages? "
Spanish[es]
¿Cómo incentivarlos en base al impacto producido en estos pueblos remotos?
French[fr]
Comment les rémunère- t- on sur la base de l'impact qu'ils ont dans ces villages isolés? "
Croatian[hr]
Kako ih možete potaknuti s obzirom na utjecaj koji imaju u tim udaljenim selima? "
Hungarian[hu]
Hogyan ösztönözzék őket, alapozva arra a hatásra, amit kiváltanak ezekben a falvakban?
Indonesian[id]
Bagaimana anda memberikan rangsangan kepada mereka atas dampak yang mereka berikan pada daerah- daerah terpencil itu? "
Italian[it]
Come possono essere incentivati in funzione dell'impatto che stanno ottenendo nei villaggi remoti? "
Dutch[nl]
Hoe kan je ze aanmoedigen omwille van de impact die ze hebben in die afgelegen dorpen? "
Polish[pl]
W jaki sposób zmotywować ich w oparciu na wpływ, który wywierają w tych odległych wioskach? "
Portuguese[pt]
Como os incentivam com base no impacto que estão a ter nessas aldeias remotas?
Romanian[ro]
Cum să- i stimulezi pe baza impactului realizat în acele sate îndepărtate? "
Russian[ru]
Как стимулировать их, опирающихся на своих знания, полученные в тех отдаленных деревнях? "
Serbian[sr]
Kako ih podstaći u odnosu na uticaj koji imaju u tim udaljenim selima? "
Turkish[tr]
Bu uzak yerlerdeki etkilerinin karşılığını nasıl verebiliriz? "
Ukrainian[uk]
Як винагородити їх за ті результати, яких вони досягають в тих віддалених поселеннях? "
Vietnamese[vi]
Làm thế nào bạn khuyến khích họ dựa trên sự tác động mà họ đi đến các ngôi làng xa xôi? "