Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neverovatno, ponovo izgleda rumeno i zdravo.
Czech[cs]
Je zase růžová a zdravá.
German[de]
Sie ist wieder rosa und gesund.
English[en]
She's pink and healthy again.
Spanish[es]
Está rosada y sana de nuevo.
Hebrew[he]
היא ורודה ובריאה שוב.
Croatian[hr]
Ružicasta je i zdrava ponovno.
Hungarian[hu]
Megint rózsás és egészséges.
Italian[it]
E'rosea e sana, di nuovo.
Dutch[nl]
Ze is opnieuw roze en gezond.
Polish[pl]
Znowu jest zdrowa i różowa.
Portuguese[pt]
Ela está corada e saudável de novo.
Romanian[ro]
E roz şi sănătoasă din nou.
Russian[ru]
Она розовая и снова дышит.
Turkish[tr]
Cilt rengi pembeleşti ve durumu düzeldi.