Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Článek 9 je standardní text týkající se vstupu nástroje v platnost.
Danish[da]
Artikel 9 er standardordlyden om retsaktens ikrafttrædelse.
German[de]
Artikel 9 enthält den üblichen Wortlaut für das Inkrafttreten von Rechtsinstrumenten.
Greek[el]
Στο άρθρο 9 παρατίθεται το τυποποιημένο κείμενο για την έναρξη ισχύος της νομικής πράξης.
English[en]
Article 9 is standard text concerning the entry into force of the instrument.
Spanish[es]
El artículo 9 es un texto tipo relativo a la entrada en vigor del instrumento.
Estonian[et]
Artiklis 9 esitatakse standardtekst õigusakti jõustumise kohta.
Finnish[fi]
Asetuksen 9 artikla on säädöksen voimaantuloa koskeva vakioteksti.
Hungarian[hu]
A 9. cikk a jogi aktus hatálybalépésére vonatkozó szabványszöveget tartalmazza.
Italian[it]
L' articolo 9 riporta la formulazione standard per l'entrata in vigore dello strumento legislativo.
Lithuanian[lt]
9 straipsnis yra standartinis tekstas, susijęs su priemonės įsigaliojimu.
Latvian[lv]
9. pantā ir standarta teksts par šā juridiskā instrumenta spēkā stāšanos.
Maltese[mt]
Artikolu 9 huwa test standard li jikkonċerna d-dħul fis-seħħ ta' l-istrument.
Dutch[nl]
Artikel 9 is standaardtekst voor de inwerkingtreding van het instrument.
Polish[pl]
Artykuł 9 jest standardowym tekstem dotyczącym wejścia aktu prawnego w życie.
Portuguese[pt]
O artigo 9. ° consiste no texto normalizado relativo à entrada em vigor do instrumento.
Slovak[sk]
Článok 9 je štandardný text týkajúci sa nadobudnutia účinnosti tohto nástroja.
Slovenian[sl]
Člen 9 vključuje običajno besedilo o začetku veljavnosti instrumenta.
Swedish[sv]
Artikel 9 innehåller standardformuleringar om rättsaktens ikraftträdande.