Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي ، ربما أنت فعلاً ديرديفل
Bulgarian[bg]
Може би ти наистина си " Дявол на доброто ".
Czech[cs]
Bože, možná jsi fakt Daredevil.
English[en]
God, maybe you are Daredevil.
Spanish[es]
Dios, tal vez eres Daredevil.
Hungarian[hu]
Istenem, lehet, hogy mégis Daredevil vagy.
Indonesian[id]
Astaga, mungkin kau Daredevil.
Italian[it]
Dio, forse sei davvero Daredevil.
Portuguese[pt]
Deus, talvez você seja o Demolidor.
Romanian[ro]
Doamne, poate tu chiar eşti Daredevil.
Serbian[sr]
Bože, možda si ti, ipak, Dardevil.
Turkish[tr]
Belki de sen, Daredevil'sindir.