Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli je s Pinem, všechno to tu bouchne a já budu muset utéct z města.
English[en]
If he's with The Pin everything's kablooie, and I gotta blow the burgh.
Persian[fa]
اگه اون با " د پين " باشه باید گروه رو نابود کنم
Finnish[fi]
Jos hän on Pinin kanssa, kaikki on pilalla, ja minun on häivyttävä.
Hebrew[he]
אם הוא עם " המסמר " הכול נהרס, ואני חייב לברוח מהשכונה.
Italian[it]
Se sta con The Pin è andato tutto a puttane, e devo lasciare la città.
Dutch[nl]
Als hij bij de Pin hoort, is alles naar de klote, en moet ik weg hier.
Polish[pl]
Jeśli trzyma ze Szpilą, będę musiał prysnąć z miasta.
Portuguese[pt]
Se ele está com The Pin arruinou tudo...
Romanian[ro]
Dacă e cu Acul totul e terminat şi tre's-o şterg din oraş.
Russian[ru]
Если он с Пином, всё ясно как божий день.