Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При клиничните изпитвания при пациенти с SCN, приемащи филграстим, се отчита ниска честота (около # %) на миелодиспластичен синдром (MDS) или левкемия
Czech[cs]
V průběhu klinických hodnocení byl u pacientů se SCN léčených filgrastimem zaznamenán malý počet případů (přibližně # %) myelodysplastického syndromu nebo leukémie.Tento výskyt byl zjištěn
Danish[da]
I kliniske forsøg observeredes en lav frekvens (ca.# %) af myeloplastiske syndromer (MDS) eller leukæmi hos patienter med SCN, der fik filgrastim
Greek[el]
Η συχνότητα μυελοδυσπλαστικών συνδρόμων (MDS) ή λευχαιμίας στους ασθενείς κλινικών δοκιμών που υποβάλλονται σε θεραπεία της σοβαρής χρόνιας ουδετεροπενίας με φιλγραστίμη ήταν χαμηλή (περίπου # %
English[en]
There was a low frequency (approximately # %) of myelodysplastic syndromes (MDS) or leukaemia in clinical trial patients with SCN treated with filgrastim
Spanish[es]
Se han descrito casos poco frecuentes (aproximadamente # %) de síndrome mielodisplásico (SMD) o leucemia en pacientes incluidos en ensayos clínicos con NCG tratados con filgrastim
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes filgrastiimiga ravitud raskekujulise kroonilise neutropeeniaga patsientidel esines harva (ligikaudu # % juhtudest) müelodüsplastilisi sündroome (MDS) või leukeemiat
Finnish[fi]
Kliinisissä tutkimuksissa potilailla, jotka sairastivat vakavaa kroonista neutropeniaa ja saivat filgrastiimihoitoa, myelodysplastisen oireyhtymän ja leukemian esiintymistiheys oli pieni (noin # %
French[fr]
Il a été observé de rares cas (environ # %) de syndrome myélodysplasique (SMD) ou de leucémie chez des patients atteints de NCS traités avec le filgrastim
Italian[it]
E stata osservata una bassa incidenza (approssimativamente il # %) di sindromi mielodisplastiche (MDS) o leucemia in pazienti di studi clinici affetti da SGN trattati con il filgrastim
Lithuanian[lt]
Klinikinių tyrimų metu filgrastimu gydytiems pacientams, kuriems buvo SLN, retai (maždaug # %) pasireiškė mielodisplazijos sindromas (MDS) arba leukozė
Latvian[lv]
Klīniskajā pētījumā, kurā piedalījās pacienti ar SHN, un kurus ārstēja ar filgrastimu, samērā reti (aptuveni # % gadījumu) novēroja mielodisplastisko sindromu (MDS) vai leikēmiju
Polish[pl]
W badaniach klinicznych z udziałem pacjentów z SCN leczonych filgrastymem odnotowano niewielką częstość występowania (około # %) zespołów mielodysplastycznych (MDS) lub białaczki
Portuguese[pt]
Em doentes com NCG tratados com filgrastim, em ensaios clínicos, foi observada uma baixa frequência (aproximadamente # %) de síndrome mielodisplásica (SMD) ou leucemia
Romanian[ro]
S-a observat o frecvenţă mică (aproximativ # %) a sindroamelor mielodisplazice (SMD) sau a leucemiei la pacienţii din studiile clinice cu NCS trataţi cu filgrastim
Slovak[sk]
U pacientov s SCN liečených filgrastímom sa počas klinického skúšania zistil nízky výskyt (približne # %) myelodysplastického syndrómu (MDS) alebo leukémia
Slovenian[sl]
Pri bolnikih s hudo kronično nevtropenijo, ki so med kliničnim preskušanjem prejemali filgrastim, je bilo malo primerov (približno # %) mielodisplastičnih sindromov ali levkemije
Swedish[sv]
Frekvensen av myelodysplastiska syndrom (MDS) eller leukemi var låg (ca # %) vid kliniska försök hos patienter med SCN som behandlats med filgrastim