Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي مجال البيئة الإلكترونية، واصلت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في عام 2008 إنشاء نظم الرصد بواسطة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للتنبؤ بأثر الكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان ولمراقبتها.
English[en]
In the area of e-environment, WMO continued in 2008 to establish monitoring systems, using ICTs, to forecast and monitor the impact of natural and man-made disasters.
Spanish[es]
En el ámbito de la ciberecología, la OMM siguió estableciendo en 2008 sistemas de vigilancia que emplean las tecnologías de la información y las comunicaciones para pronosticar y vigilar las consecuencias de los desastres naturales y de los desastres provocados por el hombre.
French[fr]
Dans le domaine du cyberenvironnement, en 2008, elle a poursuivi la mise en place de systèmes de prévision et de surveillance de l’impact des catastrophes naturelles et dues à l’homme.
Russian[ru]
В области электронной охраны окружающей среды ВМО продолжала в 2008 году работу по созданию систем мониторинга с применением ИКТ для прогнозирования и мониторинга последствий стихийных и антропогенных бедствий.
Chinese[zh]
在电子环境领域,2008年,气象组织继续建立监测系统,利用信通技术预测和监测自然灾害和人为灾害的影响。