Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[16] De nye rammer for indsamling og analyse af biologiske og økonomiske data vil især være fokuseret på kommercielle fiskebestande og fiskefartøjer.
German[de]
Die neue Rahmenregelung für die Erhebung und Analyse biologischer und wirtschaftlicher Daten betrifft vorrangig kommerziell befischte Bestände und Fischereifahrzeuge.
Greek[el]
[16] Το νέο πλαίσιο συλλογής και ανάλυσης βιολογικών και οικονομικών δεδομένων θα εστιαστεί πρωταρχικά στα εμπορικής σημασίας αποθέματα και στα αλιευτικά σκάφη.
English[en]
[16] The new framework for the collection and analysis of biological and economic data will primarily focus on commercial fish stocks and fishing vessels.
Spanish[es]
El nuevo marco para la recopilación y el análisis de datos biológicos y económicos se centrará principalmente en las poblaciones de peces comerciales y en los buques de pesca.
Finnish[fi]
Biologisten ja taloudellisten tietojen keruuta koskevat uudet puitteet koskevat ensisijaisesti kaupallisesti hyödynnettäviä kalakantoja sekä kalastusaluksia.
French[fr]
Ce nouveau cadre pour la collecte et l'analyse de données biologiques et économiques sera principalement axé sur les stocks de poisson commercialisables et sur les navires de pêche.
Italian[it]
Il nuovo quadro per la raccolta e l'analisi dei dati economici e biologici si incentrerà principalmente sugli stock ittici commerciali e sui pescherecci.
Dutch[nl]
[16] Het nieuwe kader voor de verzameling en analyse van biologische en economische gegevens is in de eerste plaats gericht op commerciële visbestanden en vissersboten.
Portuguese[pt]
O novo quadro para a recolha e a análise dos dados biológicos e económicos concentrar-se-á primordialmente nas unidades populacionais comerciais e nos navios de pesca.
Swedish[sv]
[16] Den nya ramen för insamling och analys av biologiska och ekonomiska uppgifter kommer i första hand att gälla kommersiella fiskbestånd och fiskefartyg.