Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاي, انظروا إنه العجوز ( ويذرز ) الرجل الذي يملك حديقة الملاهي
Bulgarian[bg]
Хей, виж, това е старщето Уидърс, човека, притежава увеселителен парк!
English[en]
Hey, look, it's old man Withers, the guy who owns the amusement park!
Spanish[es]
Miren, es el viejo Withers, el tipo que es dueño del parque de atracciones.
French[fr]
Regarde, c'est le vieux Withers, le gérant du parc d'attraction!
Hebrew[he]
היי, תראו, הנה ווית'רס הזקן, הבעלים של פארק השעשועים.
Italian[it]
Ehi, guardate, e'il vecchio Withers, il proprietario del parco di divertimenti.
Dutch[nl]
Daar hebben we die oude Withers van het pretpark.
Polish[pl]
Patrzcie, to stary Withers, właściciel parku rozrywki.
Portuguese[pt]
Olhe, é o velho Withers, o cara que possuía o parque de diversões!
Romanian[ro]
Uite, e bătrânul Withers, tipul care deţine parcul de distracţii!
Russian[ru]
Эй, гляньте, это ж старый Уизерс, владелец парка развлечений!
Serbian[sr]
Gle, to je starac Viters koji poseduje zabavni park!
Turkish[tr]
Eğlence parkının sahibi ihtiyar Withers.