Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efter at have fået nogle forslag, tager de først til latinerkvarteret, det parisiske studenterkvarter.
Greek[el]
Σύμφωνα με την υπόδειξι που τους έγινε, επισκέπτονται πρώτα το Καρτιέ Λατέν ή τη συνοικία των φοιτητών του Παρισιού.
English[en]
The suggestions he gives take them first to the Latin Quarter or student section of Paris.
Finnish[fi]
Hänen antamiensa ehdotusten mukaisesti he menevät ensin Pariisin Latinalaiskortteliin eli opiskelijakaupunginosaan.
French[fr]
Leur hôte leur explique qu’ils peuvent commencer par visiter le Quartier latin, le quartier des étudiants.
Japanese[ja]
その提案に従って彼らはまずカルチェ・ラタン,つまりパリの学生街へ出掛けます。
Korean[ko]
‘벧엘’ 안내자의 제안에 따라 그들은 ‘깔띠에 라뗑’ 즉 ‘파리’의 학생가를 방문한다.
Norwegian[nb]
De følger forslagene og begir seg først til Latinerkvarteret, Paris’ studentkvarter.
Portuguese[pt]
As sugestões que deu os levaram primeiro ao “Quartier Latin”, ou bairro de estudantes, de Paris.
Swedish[sv]
Enligt de förslag de fått beger de sig först till Quartier Latin, Paris’ studentkvarter.