Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) несподелен и симетричен отделен достъп;
Czech[cs]
a) symetrický a dedikovaný přístup bez agregace;
Danish[da]
a) udelt og symmetrisk dedikeret adgang
German[de]
a) ungeteilte und symmetrische Standleitung;
Greek[el]
α) μη μεριζόμενη (uncontended) και συμμετρική αποκλειστική πρόσβαση·
English[en]
(a) uncontended and symmetrical dedicated access;
Spanish[es]
a) acceso dedicado simétrico y sin conflictos de simultaneidad;
Estonian[et]
a) võrgu koormusest sõltumatu ja sümmeetriliselt eraldatud juurdepääs;
Finnish[fi]
a) verkon kuormituksesta riippumaton (uncontended) ja symmetrinen varattu pääsy;
French[fr]
a) accès dédié non encombré et symétrique;
Irish[ga]
(a) rochtain thiomnaithe shiméadrach saor ó choimhlint;
Croatian[hr]
(a) neometan i simetričan pristup;
Hungarian[hu]
a) versengés nélküli és szimmetrikus dedikált hozzáférés;
Italian[it]
a) un accesso dedicato, simmetrico e non conteso;
Lithuanian[lt]
a) nevaržybinė ir simetrinė skirtoji prieiga;
Latvian[lv]
a) sāncensību izslēdzoša un simetriska piekļuve;
Maltese[mt]
(a) aċċess mhux kontentat u simetriku dedikat;
Dutch[nl]
a) niet-gedeelde en symmetrische vaste toegang;
Polish[pl]
a) niewspółdzielony i symetryczny dedykowany dostęp;
Portuguese[pt]
a) Acesso próprio não congestionado e simétrico;
Romanian[ro]
(a) acces dedicat, de o calitate constantă și simetric;
Slovak[sk]
a) neobmedzený a symetrický vyhradený prístup,
Slovenian[sl]
(a) nemoten in simetričen enouporabniški dostop;
Swedish[sv]
a) Obehindrad och symmetrisk särskild anslutning.