Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да намалим тази разлика.
Czech[cs]
Tuto mezeru musíme zacelit.
Danish[da]
Den forskel skal mindskes.
German[de]
Diese Lücke müssen wir schließen.
Greek[el]
Πρέπει να γεφυρωθεί το χάσμα.
English[en]
We have to close the gap.
Spanish[es]
Tenemos que estrechar la brecha.
Estonian[et]
Meil on tarvis seda vahet vähendada.
Finnish[fi]
Meidän on kurottava umpeen tämä kuilu.
French[fr]
Nous devons combler cet écart.
Hungarian[hu]
Közelítenünk kell a két értéket.
Italian[it]
Bisogna stringere la forbice.
Lithuanian[lt]
Privalome panaikinti šį atotrūkį.
Latvian[lv]
Šī plaisa ir jāmazina.
Dutch[nl]
We zullen die kloof moeten dichten.
Polish[pl]
Musimy zlikwidować tę lukę.
Portuguese[pt]
É preciso colmatar esse fosso.
Romanian[ro]
Trebuie să reducem diferenţa.
Slovak[sk]
Musíme túto priepasť odstrániť.
Slovenian[sl]
Zapreti moramo to vrzel.
Swedish[sv]
Vi måste minska den här klyftan.