Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقضي ليلة جيدة
Bulgarian[bg]
Приятна вечер.
Czech[cs]
Měj hezký večer.
Greek[el]
Kαλή σου vύχτα.
English[en]
You have a good night.
Spanish[es]
Que tengas una buena noche.
Estonian[et]
Head õhtut.
Persian[fa]
شب خوبی داشته باشی
French[fr]
Bonne soirée.
Hebrew[he]
יש לך לילה טוב.
Hungarian[hu]
Kellemes estét!
Norwegian[nb]
Ha en fin kveld.
Portuguese[pt]
Tem uma boa noite.
Romanian[ro]
Să ai o noapte bună.
Russian[ru]
Удачной вам ночи.
Slovenian[sl]
Lep večer želim.