Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدكم تحديد مواقع العشرةِ أشخاص مَن بالملّف الذي بحوزتكم.
Bulgarian[bg]
Във всяка папка има по десет имена.
Czech[cs]
Zjistěte vše o deseti lidech ve složce, kterou jste dostali.
German[de]
Ich möchte, dass Sie die zehn Personen auf der Liste lokalisieren.
Greek[el]
Και θέλω να εντοπίσετε τους 10 ανθρώπους από το φάκελο που μόλις σας δόθηκε.
English[en]
Locate the 10 people in the folder you've just been handed.
Spanish[es]
localicen a las diez personas del archivo que tienen.
Estonian[et]
Otsige need inimesed üles, kelle nimed on selles kaustas.
Persian[fa]
ميخوام تمام 10 نفري که توي ليستتون هست رو شناسايي کنيد.
French[fr]
Localisez les 10 personnes dans ce dossier.
Hebrew[he]
אני רוצה שתאתרו את עשרת האנשים שנמצאים ברשימה.
Croatian[hr]
Hoću da pronađete desetoro ljudi iz dosijea koji ste dobili.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy keressék meg azt a 10 embert, akiket a mappában találnak.
Macedonian[mk]
Сакам да пронајдете десет луѓе од папките кои ви се дадени.
Malay[ms]
Mencari 10 orang di dalam folder anda baru sahaja diserahkan.
Dutch[nl]
Jullie moeten de tien mensen vinden van de lijst die jullie gekregen hebben.
Polish[pl]
Zlokalizujcie 10 osób z teczki, którą dostaliście.
Portuguese[pt]
Quero que localizem as 10 pessoas da pasta que vos deram.
Romanian[ro]
Vreau să daţi de cei zece oameni din dosarul care v-a fost înmânat.
Slovenian[sl]
Najdite deset ljudi s seznama, ki ste ga dobili.
Serbian[sr]
Hocu da pronađete desetoro ljudi iz dosijea koji ste dobili.
Swedish[sv]
Gör en bakgrundskoll på de tio personer ni har i mappen.
Turkish[tr]
Elinizdeki dosyada adı bulunan 10 kişinin yerlerini belirlemenizi istiyorum.
Chinese[zh]
你们 要 找出 这十人 的 行踪