Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Техният имидж е добре поддържан, и той предлага фрапиращ контраст с голям брой популярни групи.
Czech[cs]
Což kontrastuje s mnoha populárními skupinami.
German[de]
Sie haben dieses Saubermann-Image, worin sie sich stark von anderen Popgruppen unterscheiden.
English[en]
Their image is very clean and it does provide a large contrast to a great number of popular groups.
Spanish[es]
Su imagen es muy pulcra y eso contrasta bastante con un gran número de grupos pop.
Hebrew[he]
התדמית שלהם אכן מאוד נקיה, וזה בניגוד משמעותי למספר רב של להקות פופולריות.
Hungarian[hu]
Az imázsuk nagyon tiszta és ez nagy kontrasztban áll a nagyszámú népszerű zenekarokkal.
Dutch[nl]
Dat is een groot verschil met veel andere beroemde groepen.
Polish[pl]
Prezentują się bardzo dobrze co pozostaje w dużym kontraście w porównaniu do wielu innych popularnych zespołów.
Portuguese[pt]
A imagem deles é muito limpa o que gera um grande contraste com um monte de grupos pop.
Romanian[ro]
Imaginea lor e " curată ", în contrast cu a altor grupuri cunoscute.
Slovenian[sl]
V javnosti so dobro zapisani in to jih razlikuje od ostalih skupin.