Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Капитал, санкции и лихви, дължими на Министерството на финансите към 31.3.2018 г.
Czech[cs]
Částka splatná ministerstvu financi ke dni 31.3.2018 ve formě jistiny, penále a úroků
Danish[da]
Finans-ministeriets tilgodehavende pr. 31.3.2018 som hovedstol, bøder og renter
German[de]
Fällige Zahlungen an das Ministerium für öffentliche Finanzen zum 31.3.2018 (Nennbetrag, Säumniszuschläge und Zinsen)
Greek[el]
Οφειλόμενες πληρωμές στο υπουργείο Δημόσιων Οικονομικών στις 31/3/2018 (αρχικό κεφάλαιο, ποινές και τόκοι)
English[en]
Due to the Ministry of Finance as of 31.3.2018 capital, penalty & interest
Spanish[es]
Deuda con el Ministerio de Hacienda a 31.3.2018 (capital, multa e intereses)
Finnish[fi]
Valtiovarainministeriölle 31.3.2018 erääntynyt pääoma, sakko ja korko
French[fr]
Dette envers le ministère des finances au 31.3.2018 — prêt non remboursé, pénalités et intérêts
Croatian[hr]
Glavnica, kazne i kamate koji se duguju Ministarstvu financija na dan 31.3.2018.
Hungarian[hu]
Tőke, bírság- és kamattartozás a Pénzügyminisztérium felé 2018.3.31-én
Italian[it]
Interessi, sanzioni e capitale dovuti al ministero delle Finanze al 31.3.2018
Lithuanian[lt]
Skola Finansų ministerijai iki 2018 3 31 – negrąžintas kapitalas, baudos ir delspinigiai
Latvian[lv]
Finanšu ministrijai veicamie maksājumi 31.3.2018. - kapitāls, sods un procenti
Maltese[mt]
Kapital, penali u mgħax dovuti lill-Ministeru għall-Finanzi mill-31.3.2018
Dutch[nl]
Verschuldigd aan ministerie van Financiën per 31.3.2018 kapitaal, boete en rente
Polish[pl]
Kwota należna Ministerstwu Finansów na dzień 31.03.2018, kwota główna kara i odsetki
Portuguese[pt]
Dívida ao Ministério das Finanças em 31/3/2018 (capital, sanção pecuniária e juros)
Romanian[ro]
Datoria către Ministerul de Finanțe la data de 31.3.2018 împrumut nerambursat, penalități & dobânzi
Slovenian[sl]
Dolg ministrstvu za javne finance 31.3.2018 – kapital, kazni in obresti