Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأواصل مرة أخرى حثهما على إبداء مزيد من التجاوب في تلبية ما تحتاجه اللجنة لاستخراج الجثث في جميع أنحاء الجزيرة، بما في ذلك في المناطق العسكرية الواقعة في الشمال.
English[en]
I once again continue to urge all parties to be more forthcoming in accommodating the Committee’s exhumation requirements throughout the island, including in military areas in the north.
Spanish[es]
También vuelvo a pedir a todas las partes que demuestren mejor disposición a acceder a las solicitudes de exhumación de restos mortales que les presente el Comité en toda la isla, incluidas las zonas militares en el norte.
French[fr]
Je continue également de prier instamment toutes les parties d’accueillir plus positivement les demandes du Comité en matière d’exhumations dans l’ensemble de l’île, y compris dans les zones militaires du nord.
Russian[ru]
Я также вновь настоятельно призываю все стороны проявлять бóльшую готовность к выполнению требований Комитета, касающихся эксгумации, на всей территории острова, в том числе в военных районах на севере.